{"product_id":"shimmer-n-shock-dichlor-pool-shock-5-lb","title":"ClearView Shimmer N' Shock Chlore Choc Granulé au Dichlore - 5 lb","description":"\u003ch1\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eClearView Shimmer N' Shock Chlore Choc Granulé au Dichlore - 5 lb\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eChlore choc en granulés pour piscine\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eClearView Shimmer N' Shock est un traitement chloré granulaire à dissolution rapide, destiné aux piscines et proposé en seau de 5 lb.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFormulé avec \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e99% de sodium dichloro-s-triazinetrione dihydrate (dichlore de sodium)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, ce produit à base de chlore stabilisé est conçu pour les traitements de démarrage, les traitements choc et certaines opérations d'entretien, conformément aux instructions du fabricant.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa concentration de 99% correspond à l'ingrédient actif et non à la teneur en chlore disponible.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eÀ quoi sert Shimmer N' Shock ?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eShimmer N' Shock permet d'augmenter la concentration de chlore libre dans l'eau de la piscine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa documentation fabricant prévoit notamment son utilisation pour :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa mise en route et la chloration initiale d'une piscine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn traitement choc après une forte fréquentation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn traitement après des pluies importantes ou de fortes chaleurs.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe traitement d'une eau devenue trouble.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'entretien du chlore lorsque les analyses de l'eau le nécessitent.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eContrairement aux galets de chlore à dissolution lente, ce produit en granulés est destiné à un traitement chloré rapide.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eQuand utiliser Shimmer N' Shock ?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUtilisez Shimmer N' Shock lorsque les analyses de l'eau indiquent qu'un apport de chlore est nécessaire ou lorsqu'un traitement choc est approprié selon l'étiquette américaine du produit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa fréquence dépend de l'état de l'eau, de la fréquentation de la piscine et du taux de chlore libre mesuré. Aucun calendrier universel ne convient à toutes les piscines.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eQuel dosage de Shimmer N' Shock utiliser ?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa quantité dépend du volume de votre piscine, du taux de chlore libre initial et du type de traitement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa documentation fabricant présente les dosages en \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eoz pour 10,000 gallons\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e[Validation nécessaire avant publication : intégrer les doses de démarrage, de traitement choc et d'entretien après vérification de l'étiquette US actuelle du seau de 5 lb. Ne pas publier de quantités uniquement sur la base de la notice simplifiée du fabricant.]\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNe considérez pas l'intégralité du seau de 5 lb comme une dose unique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eComment utiliser Shimmer N' Shock ?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003col start=\"1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAnalysez l'eau avant le traitement. Les \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/us.iopool.com\/collections\/accessories\/products\/iopool-6-in-1-pool-spa-test-strips-50-count\"\u003e\u003cspan\u003ebandelettes d'analyse iopool 6-en-1\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e permettent de contrôler notamment le chlore libre, le pH et le stabilisant (CYA).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVérifiez que la filtration et la circulation de l'eau fonctionnent correctement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMesurez la quantité nécessaire conformément aux instructions figurant sur l'étiquette américaine du produit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAppliquez le produit uniquement selon la méthode et à l'emplacement indiqués sur cette étiquette.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eContrôlez à nouveau le chlore libre avant la baignade et respectez les conditions de retour à l'eau indiquées sur l'étiquette.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNe mélangez jamais plusieurs produits chimiques concentrés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eCaractéristiques du produit\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cspan\u003eCaractéristique\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cspan\u003eInformation\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eProduit\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eClearView Shimmer N' Shock\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarque\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eClearView\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eType\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eChlore choc granulaire\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eType de chlore\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDichlore de sodium stabilisé\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eIngrédient actif\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSodium dichloro-s-triazinetrione dihydrate\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConcentration de l'ingrédient actif\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e99%\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePoids net\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5 lb\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConditionnement\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSeau\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eUtilisation prévue\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePiscines\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTeneur en chlore disponible\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSe référer à l'étiquette US actuelle\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eCompatibilité et stabilisant\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe fabricant Oreq présente Shimmer N' Shock comme un produit destiné aux piscines, notamment celles équipées d'un liner vinyle et les piscines hors-sol. Respectez toujours l'étiquette du produit et les instructions du fabricant de votre équipement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSa compatibilité avec les spas, les traitements au brome et les systèmes d'électrolyse au sel ne doit pas être présumée sans confirmation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe dichlore étant un chlore stabilisé, son utilisation contribue à augmenter la concentration d'acide cyanurique (CYA). Il est donc important de contrôler régulièrement le stabilisant.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePour une chloration progressive, découvrez les \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/us.iopool.com\/products\/jumbo-tabs\"\u003e\u003cspan\u003egalets de chlore lent Jumbo Tabs de 3 inches\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Il s'agit d'un traitement différent, soumis à ses propres instructions d'utilisation. Ne mélangez jamais directement plusieurs produits chlorés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePour suivre les paramètres de votre eau, le \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/us.iopool.com\/collections\/start-packs\/products\/eco-start-connect-smart-pool-monitor\"\u003e\u003cspan\u003emoniteur connecté EcO Start + Connect\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e mesure le pH, le potentiel d'oxydoréduction (ORP) et la température. Il ne mesure pas directement la concentration de chlore libre en ppm : un test de chlore reste nécessaire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePrécautions importantes\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLisez l'intégralité de l'étiquette américaine avant utilisation, y compris les instructions, les premiers secours, les avertissements et les conditions de stockage.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eConservez le produit hors de portée des enfants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÉvitez d'inhaler les poussières et tout contact avec la peau ou les yeux.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUtilisez des gants et des protections oculaires adaptés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNe mélangez jamais le produit avec des acides ou d'autres produits chimiques pour piscine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eConservez-le dans un endroit frais, sec et bien ventilé, à l'écart des matières incompatibles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÉvitez toute contamination du produit concentré par l'humidité ou d'autres substances.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRespectez les conditions de retour à la baignade indiquées sur l'étiquette et contrôlez l'eau avant de vous baigner.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePour davantage d'informations, consultez la \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.oreqcorp.com\/documents\/1655_2017121316642.pdf\"\u003e\u003cspan\u003efiche de données de sécurité du fabricant (SDS)\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette traduction est fournie à titre informatif. Elle ne constitue pas une étiquette réglementaire officielle. Les instructions réglementaires figurant sur l'emballage américain du produit restent la référence.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eQuestions fréquentes\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eQu'est-ce que ClearView Shimmer N' Shock ?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eC'est un traitement chloré granulaire pour piscine, conditionné en seau de 5 lb et composé de 99% de dichlore de sodium.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eShimmer N' Shock augmente-t-il le stabilisant ?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOui. Le dichlore apporte de l'acide cyanurique (CYA). Il est donc nécessaire de surveiller son accumulation dans l'eau.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eEst-ce un traitement choc sans chlore ?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNon. Shimmer N' Shock contient du chlore et augmente la concentration de chlore libre dans l'eau.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eLe moniteur connecté iopool remplace-t-il un test de chlore libre ?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNon. EcO mesure le pH, l'ORP et la température, mais pas directement le chlore libre en ppm. Un contrôle spécifique reste nécessaire avant la baignade.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"iopool","offers":[{"title":"5 lbs","offer_id":37241933299908,"sku":"CHL-DIC-5LB-O-V1","price":73.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/0336\/8388\/products\/Image05_1.jpg?v=1619678592","url":"https:\/\/us.iopool.com\/fr-ca\/products\/shimmer-n-shock-dichlor-pool-shock-5-lb","provider":"iopool US","version":"1.0","type":"link"}